Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - سويدي-لاتيني - Starka själar har alltid mött kraftfullt motstÃ¥nd...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: سويديلاتيني

عنوان
Starka själar har alltid mött kraftfullt motstånd...
نص
إقترحت من طرف vivigull74
لغة مصدر: سويدي

Starka själar har alltid mött kraftfullt motstånd från medelmåttiga hjärnor

عنوان
Animae firmae semper occurrerunt resistentiam
ترجمة
لاتيني

ترجمت من طرف Aneta B.
لغة الهدف: لاتيني

Animae firmae semper occurrerunt resistentiam firmam de mentibus mediocribus.
ملاحظات حول الترجمة
resistentiam/repugnationem

Bridge by Pias:
"Strong souls have always met powerful/strong resistance from mediocre brains"
آخر تصديق أو تحرير من طرف Efylove - 9 ايار 2010 07:53