ترجمة - انجليزي-فرنسي - Jazz pianist David Frishberg's

J'ai brièvement réfléchi, et j'ai dit "Bon, écoute, personne ne va toucher un rond sur cette chanson -- et d'une. Et de deux, si jamais quelqu'un se fait du fric dessus, je serai le dernier." Et j'ai ajouté "tu ne toucheras pas un seul centime là-dessus." "Mais c'est mon nom" a-t'il dit, "je sais" lui ai-je dit. "Même que la seule façon dont on pourrait arranger ça serait qu'une fois chez toi tu écrives une chanson intitulée "Dave Frishberg". Alors il s'est marré et m'a gratifié d'une claque dans le dos, et il a dit "C'est d'accord, de toute façon j'aime bien ta chanson"