Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



نص أصلي - تركي - “Bu teknoloji sana yetiÅŸemedi!” temasıyla c, ...

حالة جاريةنص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية: تركيانجليزي

صنف كتابة حرّة

عنوان
“Bu teknoloji sana yetişemedi!” temasıyla c, ...
نص للترجمة
إقترحت من طرف celine84
لغة مصدر: تركي

“Bu teknoloji sana yetişemedi!” temasıyla Veri tabani, yıllardır biz gençlere söylenen “sen o döneme yetişemedin” gibi ‘bizim zamanımızda’yla başlayan deyişlerinin tam karşısında durarak, “biz değil, o teknoloji bize yetişemedi” diyor.
8 تشرين الاول 2010 18:18