Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Originalan tekst - Turski - “Bu teknoloji sana yetişemedi!” temasıyla c, ...

Trenutni statusOriginalan tekst
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: TurskiEngleski

Kategorija Slobodno pisanje

Naslov
“Bu teknoloji sana yetişemedi!” temasıyla c, ...
Tekst kojeg treba prevesti
Poslao celine84
Izvorni jezik: Turski

“Bu teknoloji sana yetişemedi!” temasıyla Veri tabani, yıllardır biz gençlere söylenen “sen o döneme yetişemedin” gibi ‘bizim zamanımızda’yla başlayan deyişlerinin tam karşısında durarak, “biz değil, o teknoloji bize yetişemedi” diyor.
8 listopad 2010 18:18