Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Оригинальный текст - Турецкий - “Bu teknoloji sana yetiÅŸemedi!” temasıyla c, ...

Текущий статусОригинальный текст
Данный текст доступен на следующих языках: ТурецкийАнглийский

Категория Независимое сочинительство

Статус
“Bu teknoloji sana yetişemedi!” temasıyla c, ...
Текст для перевода
Добавлено celine84
Язык, с которого нужно перевести: Турецкий

“Bu teknoloji sana yetişemedi!” temasıyla Veri tabani, yıllardır biz gençlere söylenen “sen o döneme yetişemedin” gibi ‘bizim zamanımızda’yla başlayan deyişlerinin tam karşısında durarak, “biz değil, o teknoloji bize yetişemedi” diyor.
8 Октябрь 2010 18:18