Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Texte d'origine - Turc - “Bu teknoloji sana yetişemedi!” temasıyla c, ...

Etat courantTexte d'origine
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: TurcAnglais

Catégorie Ecriture libre

Titre
“Bu teknoloji sana yetişemedi!” temasıyla c, ...
Texte à traduire
Proposé par celine84
Langue de départ: Turc

“Bu teknoloji sana yetişemedi!” temasıyla Veri tabani, yıllardır biz gençlere söylenen “sen o döneme yetişemedin” gibi ‘bizim zamanımızda’yla başlayan deyişlerinin tam karşısında durarak, “biz değil, o teknoloji bize yetişemedi” diyor.
8 Octobre 2010 18:18