Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



نص أصلي - سويدي - Livet är en gÃ¥va som du ska ta vara pÃ¥

حالة جاريةنص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية: سويديلاتيني

صنف جملة - حياة يومية

عنوان
Livet är en gåva som du ska ta vara på
نص للترجمة
إقترحت من طرف MrMadde
لغة مصدر: سويدي

Livet är en gåva som du ska ta vara på
5 تشرين الثاني 2010 18:04





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

5 تشرين الثاني 2010 19:20

alexfatt
عدد الرسائل: 1538
Hello pias!

Does this mean "Life is a gift, which you have to take care of"?

P.S: I have just started to learn a little Swedish on the Internet, and I think it's a very beautiful language!

CC: pias

5 تشرين الثاني 2010 19:55

MrMadde
عدد الرسائل: 1
Yes, it does.

6 تشرين الثاني 2010 07:23

pias
عدد الرسائل: 8113