Home
Notizie
Traduzione
Progetto
Forum
Aiuto
Utenti
Login
Registrati
. .
•Home
•Immetto un testo da tradurre
•Traduzioni richieste
•Traduzioni completate
•
Traduzioni preferite
•
•Traduzione del sito web
•Cerca
▪Scambi linguistici gratuiti
•English
•Türkçe
•Français
•Español
▪▪Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Testo originale - Svedese - Livet är en gåva som du ska ta vara på
Stato attuale
Testo originale
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:
Categoria
Frase - Vita quotidiana
Titolo
Livet är en gåva som du ska ta vara på
Testo-da-tradurre
Aggiunto da
MrMadde
Lingua originale: Svedese
Livet är en gåva som du ska ta vara på
5 Novembre 2010 18:04
Ultimi messaggi
Autore
Messaggio
5 Novembre 2010 19:20
alexfatt
Numero di messaggi: 1538
Hello pias!
Does this mean "Life is a gift, which you have to take care of"?
P.S: I have just started to learn a little Swedish on the Internet, and I think it's a very beautiful language!
CC:
pias
5 Novembre 2010 19:55
MrMadde
Numero di messaggi: 1
Yes, it does.
6 Novembre 2010 07:23
pias
Numero di messaggi: 8113