Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - إيطاليّ -برتغالية برازيلية - Guanto magico

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: إيطاليّ برتغالية برازيلية

صنف تجربة - أعمال/ وظائف

عنوان
Guanto magico
نص
إقترحت من طرف lucalmedia
لغة مصدر: إيطاليّ

Esso è veramente geniale.
Si stende sulle tue mani come una normale crema.
Steso con cura, il guanto trasparente protegge la sensibilità delle tue mani.
Adesso puoi dipingere senza paura di sporcarti.

عنوان
Luva mágica
ترجمة
برتغالية برازيلية

ترجمت من طرف lilian canale
لغة الهدف: برتغالية برازيلية

É realmente maravilhosa.
Ela é aplicada em suas mãos como um creme normal.
Aplicada com cuidado, a luva transparente protege a sensibilidade de suas mãos.
Agora você pode pintar sem medo de se sujar.
آخر تصديق أو تحرير من طرف lilian canale - 21 تشرين الثاني 2010 13:20