Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - انجليزي-عربي - Good and evil

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: إيطاليّ انجليزيعربي

صنف جملة

عنوان
Good and evil
نص
إقترحت من طرف danielearc
لغة مصدر: انجليزي ترجمت من طرف CocoT

If good is all around us, then who protects evil when good is prepared to kill?
ملاحظات حول الترجمة
- I think not using articles in English ("good" rather than "the good") made it sound a little better

عنوان
حكمة
ترجمة
عربي

ترجمت من طرف macgiver_284
لغة الهدف: عربي

إذا كان الخير كله حولنا ، إذا فمن سيحمي الشر حين يستعد الخير للقضاء عليه؟
آخر تصديق أو تحرير من طرف overkiller - 9 أفريل 2007 19:25