Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط

الرئيسية

مساعدة

. .

•‏الرئيسية
•‏قدّم نصا جديدا ليترجم
•‏ترجمات مطلوبة
•‏ترجمات كاملة
•‏

ترجمات مفضلة
•‏

•‏ترجمة موقع الويب
•‏بحث

▪ØªØ¨Ø§Ø¯Ù„ Ø§Ù„Ù„Ù‘ØºØ© Ø§Ù„Ù…Ø¬Ù‘Ø§Ù†ÙŠ

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română

▪▪‏عربي

ترجمة - هولندي-انجليزي - Op deze foto zie je een wedstrijd van...

حالة جارية ‏ترجمة

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

هولندي

فرنسي

انجليزي

صنف تجربة - تربية

عنوان	Op deze foto zie je een wedstrijd van...
نص إقترحت من طرف Nicolle1990	لغة مصدر: هولندي Op deze foto zie je een wedstrijd van ''endurance''. De bedoeling bij endurance is dat je zo snel mogelijk een route aflegd. De afstanden kunnen van 25 tot wel 120 kilometer zijn. De zwaarste wedstrijd is in de Verenigde Staten. Deze heet ''de Tevis Cup''.

عنوان	In this picture you can see an endurance ride ...
ترجمة انجليزي ترجمت من طرف PennyLane	لغة الهدف: انجليزي In this picture you can see an endurance ride. The aim of an endurance ride is to cover a route as fast as possible. The distance can be between 25 and 120 kilometres. The most difficult endurance ride is in the United States. It is called "the Tevis Cup".
ملاحظات حول الترجمة	I edited it according to the following website: http://en.wikipedia.org/wiki/Tevis_Cup -- kafetzou

آخر تصديق أو تحرير من طرف kafetzou - 17 أذار 2007 17:14