Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - انجليزي-عبري - "Never again"

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: انجليزيعبري

صنف جملة - مجتمع/ ناس/ سياسات

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
"Never again"
نص
إقترحت من طرف boazmosquera
لغة مصدر: انجليزي

Never again
ملاحظات حول الترجمة
Explenation to the translator: I do remeber having seen, in Hebrew, the expression "never again" for not having the Shoá repeating. We my poor Hebrew I´m not able to use the right expression. Many thanks, todah rabah.

I would like to have the translation in Hebrew characters and in Hebrew transliteration.

عنوان
Never again
ترجمة
عبري

ترجمت من طرف tal sapir
لغة الهدف: عبري

לעולם לא שוב
آخر تصديق أو تحرير من طرف ittaihen - 28 تشرين الاول 2007 00:06