Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Αγγλικά-Εβραϊκά - "Never again"

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΑγγλικάΕβραϊκά

Κατηγορία Πρόταση - Κοινωνία/Άνθρωποι/Πολιτική

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
τίτλος
"Never again"
Κείμενο
Υποβλήθηκε από boazmosquera
Γλώσσα πηγής: Αγγλικά

Never again
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
Explenation to the translator: I do remeber having seen, in Hebrew, the expression "never again" for not having the Shoá repeating. We my poor Hebrew I´m not able to use the right expression. Many thanks, todah rabah.

I would like to have the translation in Hebrew characters and in Hebrew transliteration.

τίτλος
Never again
Μετάφραση
Εβραϊκά

Μεταφράστηκε από tal sapir
Γλώσσα προορισμού: Εβραϊκά

לעולם לא שוב
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από ittaihen - 28 Οκτώβριος 2007 00:06