Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - انجليزي-أوكراني - I am not afraid of storms, for I am learning how...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: انجليزيأوكراني

عنوان
I am not afraid of storms, for I am learning how...
نص
إقترحت من طرف Stachiw
لغة مصدر: انجليزي

I am not afraid of storms, for I am learning how to sail my ship

عنوان
Я не боюсь штормів
ترجمة
أوكراني

ترجمت من طرف RainnSaw
لغة الهدف: أوكراني

Я не боюсь штормів, тому що я вчусь плавати на моєму кораблі.
ملاحظات حول الترجمة
Second version of this translation:
"Я не боюсь штормів, тому що я вчусь керувати моїм кораблем".
آخر تصديق أو تحرير من طرف Melissenta - 27 آب 2007 09:39