ترجمة - انجليزي-برتغالية برازيلية - I can't get you out of my head

حالة جارية ‏ترجمة

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

عنوان	I can't get you out of my head
نص إقترحت من طرف FÃª	لغة مصدر: انجليزي I can't get you out of my head

عنوان	Eu nÃ£o consigo tirar vocÃª da minha cabeÃ§a
ترجمة برتغالية برازيلية ترجمت من طرف Menininha	لغة الهدف: برتغالية برازيلية Eu nÃ£o consigo tirar vocÃª da minha cabeÃ§a
ملاحظات حول الترجمة	Acima traduzi mais prÃ³ximo ao sentido literal, mas pode ser: "Eu nÃ£o consigo te esquecer" ou ainda: "Eu nÃ£o paro de pensar em vocÃª"

آخر تصديق أو تحرير من طرف casper tavernello - 5 تشرين الاول 2007 21:52