Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



40Μετάφραση - Αγγλικά-Πορτογαλικά Βραζιλίας - I can't get you out of my head

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΑγγλικάΠορτογαλικά ΒραζιλίαςΟλλανδικάΤουρκικά

τίτλος
I can't get you out of my head
Κείμενο
Υποβλήθηκε από Fê
Γλώσσα πηγής: Αγγλικά

I can't get you out of my head

τίτλος
Eu não consigo tirar você da minha cabeça
Μετάφραση
Πορτογαλικά Βραζιλίας

Μεταφράστηκε από Menininha
Γλώσσα προορισμού: Πορτογαλικά Βραζιλίας

Eu não consigo tirar você da minha cabeça
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
Acima traduzi mais próximo ao sentido literal, mas pode ser:
"Eu não consigo te esquecer"
ou ainda:
"Eu não paro de pensar em você"
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από casper tavernello - 5 Οκτώβριος 2007 21:52