Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - تركي-انجليزي - haklisin bugun tam arakdas bulmak cok zor evet...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: تركيبوسنيانجليزي

صنف رسالة/ بريد إ - حب/ صداقة

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
haklisin bugun tam arakdas bulmak cok zor evet...
نص
إقترحت من طرف Amiillaa
لغة مصدر: تركي

haklisin bugun tam arakdas bulmak cok zor evet dorgudur ayrilamk ise daha zor unutmak en zor .
umarim bir gun kendi gonlune gore tam istedin hayat arkadsini bulursun

عنوان
one day you'll find ...
ترجمة
انجليزي

ترجمت من طرف smy
لغة الهدف: انجليزي

You're right, it's so difficult to find a real friend these days, yes it's true. But parting is harder and forgetting is the hardest.
I hope one day you'll find the life companion after your own heart.
آخر تصديق أو تحرير من طرف kafetzou - 27 تشرين الاول 2007 20:01