نص أصلي - يونانيّ - σε αγαπω τοσο πολυ μωρο μου....πεθαινω για σενα...

Can you help me with a bridge in English here? Thank you very much.

CC: irini

"I love you so much my baby ... I'm dying for you!"
"I'm dying for you" is an expression meaning "I love you to death", I love you very, very much (yes, yes, I know it's kinda obvious but I thought I'd mention it anyway )

Thanks irini, you've got half of the points.