Αυθεντικό κείμενο - Γαλλικά - Montrer son amitiéΠαρούσα κατάσταση Αυθεντικό κείμενο
Κατηγορία Καθημερινή ζωή - Αγάπη/Φιλία  Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα". | | Κείμενο προς μετάφραση
Υποβλήθηκε από  Deedee33 | Γλώσσα πηγής: Γαλλικά
Coucou,
je voulais te souhaiter un joyeux Noël et te dire que je t'adore beaucoup !
tu me manques !
gros bisous, à bientôt :) | Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση | Bonjour, je souhaiterais avoir la traduction de ce texte en albanais (j'ai ajouté l'anglais par rapport au texte concernant la rapidité)
Je vous remercie d'avance pour cette traduction, ce texte est destiné a une amie que j'affectionne particulièrement (le "tu me manques" est à dire dans le sens de l'amitié)
Merci encore ;) |
|
Τελευταία επεξεργασία από Francky5591 - 22 Δεκέμβριος 2007 11:43
| 
Αγαπημένες μεταφράσεις
