Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tekst oryginalny - Francuski - Montrer son amitié

Obecna pozycjaTekst oryginalny
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: FrancuskiAngielskiAlbański

Kategoria Życie codzienne - Miłość/ Przyjaźń

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
Montrer son amitié
Tekst to przetłumaczenia
Wprowadzone przez Deedee33
Język źródłowy: Francuski

Coucou,

je voulais te souhaiter un joyeux Noël et te dire que je t'adore beaucoup !
tu me manques !
gros bisous, à bientôt :)
Uwagi na temat tłumaczenia
Bonjour, je souhaiterais avoir la traduction de ce texte en albanais (j'ai ajouté l'anglais par rapport au texte concernant la rapidité)
Je vous remercie d'avance pour cette traduction, ce texte est destiné a une amie que j'affectionne particulièrement (le "tu me manques" est à dire dans le sens de l'amitié)

Merci encore ;)
Ostatnio edytowany przez Francky5591 - 22 Grudzień 2007 11:43