Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Πορτογαλικά Βραζιλίας-Γαλλικά - Gostaria que você soubesse que sinto sua falta,...

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: Πορτογαλικά ΒραζιλίαςΓαλλικά

Κατηγορία Chat

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
τίτλος
Gostaria que você soubesse que sinto sua falta,...
Κείμενο
Υποβλήθηκε από paula dashuri
Γλώσσα πηγής: Πορτογαλικά Βραζιλίας

Gostaria que você soubesse que sinto sua falta, porém não nos entendemos

τίτλος
J'aimerais que tu saches que tu me manques...
Μετάφραση
Γαλλικά

Μεταφράστηκε από turkishmiss
Γλώσσα προορισμού: Γαλλικά

J'aimerais que tu saches que tu me manques, pourtant nous ne nous comprenons pas
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Francky5591 - 31 Δεκέμβριος 2007 08:55