Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Φινλανδικά-Αγγλικά - Kiitos. Sinäkin olet hyvännäköinen.

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΦινλανδικάΑγγλικά

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
τίτλος
Kiitos. Sinäkin olet hyvännäköinen.
Κείμενο
Υποβλήθηκε από dominelle
Γλώσσα πηγής: Φινλανδικά

Kiitos. Sinäkin olet hyvännäköinen.

τίτλος
compliments
Μετάφραση
Αγγλικά

Μεταφράστηκε από dicertoincerto
Γλώσσα προορισμού: Αγγλικά

Thanks. You're beautiful too
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
related to men it is better to translate hyvännäkoinen by using the adjective charming
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από dramati - 24 Μάρτιος 2008 08:11