翻訳 - フィンランド語-英語 - Kiitos. SinÃ¤kin olet hyvÃ¤nnÃ¤kÃ¶inen.

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

この翻訳依頼は意味だけで結構です。

タイトル	Kiitos. SinÃ¤kin olet hyvÃ¤nnÃ¤kÃ¶inen.
テキスト dominelle様が投稿しました	原稿の言語: フィンランド語 Kiitos. SinÃ¤kin olet hyvÃ¤nnÃ¤kÃ¶inen.

タイトル	compliments
翻訳英語 dicertoincerto様が翻訳しました	翻訳の言語: 英語 Thanks. You're beautiful too
翻訳についてのコメント	related to men it is better to translate hyvÃ¤nnÃ¤koinen by using the adjective charming

最終承認・編集者 dramati - 2008年 3月 24日 08:11