Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - فنلاندی-انگلیسی - Kiitos. Sinäkin olet hyvännäköinen.

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: فنلاندیانگلیسی

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
Kiitos. Sinäkin olet hyvännäköinen.
متن
dominelle پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: فنلاندی

Kiitos. Sinäkin olet hyvännäköinen.

عنوان
compliments
ترجمه
انگلیسی

dicertoincerto ترجمه شده توسط
زبان مقصد: انگلیسی

Thanks. You're beautiful too
ملاحظاتی درباره ترجمه
related to men it is better to translate hyvännäkoinen by using the adjective charming
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط dramati - 24 مارس 2008 08:11