Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Ιαπωνέζικα-Αγγλικά - Watashi no jinsei wa dai-kirai desu!

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΙαπωνέζικαΑγγλικάΣουηδικά

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
τίτλος
Watashi no jinsei wa dai-kirai desu!
Κείμενο
Υποβλήθηκε από blacksnowman
Γλώσσα πηγής: Ιαπωνέζικα

Watashi no jinsei wa dai-kirai desu!
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
Översätt gärna till Brittisk engelska om möjligt + vanlig svenska :P

τίτλος
I hate my life!
Μετάφραση
Αγγλικά

Μεταφράστηκε από IanMegill2
Γλώσσα προορισμού: Αγγλικά

I hate my life!
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
Alternative translation, by fairy101794:
I dislike my own life!
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από IanMegill2 - 6 Μάϊ 2008 07:38