Prevođenje - Japanski-Engleski - Watashi no jinsei wa dai-kirai desu!

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".

Naslov	Watashi no jinsei wa dai-kirai desu!
Tekst Poslao blacksnowman	Izvorni jezik: Japanski Watashi no jinsei wa dai-kirai desu!
Primjedbe o prijevodu	Ã–versÃ¤tt gÃ¤rna till Brittisk engelska om mÃ¶jligt + vanlig svenska :P

Naslov	I hate my life!
Prevođenje Engleski Preveo IanMegill2	Ciljni jezik: Engleski I hate my life!
Primjedbe o prijevodu	Alternative translation, by fairy101794: I dislike my own life!

Posljednji potvrdio i uredio IanMegill2 - 6 svibanj 2008 07:38