Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Japoński-Angielski - Watashi no jinsei wa dai-kirai desu!

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: JapońskiAngielskiSzwedzki

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
Watashi no jinsei wa dai-kirai desu!
Tekst
Wprowadzone przez blacksnowman
Język źródłowy: Japoński

Watashi no jinsei wa dai-kirai desu!
Uwagi na temat tłumaczenia
Översätt gärna till Brittisk engelska om möjligt + vanlig svenska :P

Tytuł
I hate my life!
Tłumaczenie
Angielski

Tłumaczone przez IanMegill2
Język docelowy: Angielski

I hate my life!
Uwagi na temat tłumaczenia
Alternative translation, by fairy101794:
I dislike my own life!
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez IanMegill2 - 6 Maj 2008 07:38