Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Japonų-Anglų - Watashi no jinsei wa dai-kirai desu!

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: JaponųAnglųŠvedų

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
Watashi no jinsei wa dai-kirai desu!
Tekstas
Pateikta blacksnowman
Originalo kalba: Japonų

Watashi no jinsei wa dai-kirai desu!
Pastabos apie vertimą
Översätt gärna till Brittisk engelska om möjligt + vanlig svenska :P

Pavadinimas
I hate my life!
Vertimas
Anglų

Išvertė IanMegill2
Kalba, į kurią verčiama: Anglų

I hate my life!
Pastabos apie vertimą
Alternative translation, by fairy101794:
I dislike my own life!
Validated by IanMegill2 - 6 gegužė 2008 07:38