Μετάφραση - Τουρκικά-Αγγλικά - nasıl buldun resmimiΠαρούσα κατάσταση Μετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:  
Κατηγορία Καθομιλουμένη - Διατροφή  Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα". | | | Γλώσσα πηγής: Τουρκικά
nasıl buldun resmimi |
|
| | ΜετάφρασηΑγγλικά
Μεταφράστηκε από  merdogan | Γλώσσα προορισμού: Αγγλικά
How did you like my picture? |
|
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από lilian canale - 5 Ιούλιος 2008 00:31
Τελευταία μηνύματα | | | | |
4 Ιούλιος 2008 04:06 | | | Merdogan,
Does the person mean that there was a picture missing and someone found it?
or
What the person is asking is whether the other person liked his picture? | | |
4 Ιούλιος 2008 07:52 | | | if it is about missing we say generally "where did you find....?
it is about if the other person liked his/her picture.
I suppose " Did you like my picture?" can be better. | | |
4 Ιούλιος 2008 15:20 | | | OK then the best way to ask that is:
"How did you like my picture?"
or
"What did you think about my picture?" | | |
4 Ιούλιος 2008 15:47 | | | |
|
| 
Αγαπημένες μεταφράσεις
