Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
Αρχική Σελίδα
Νέα
Μετάφραση
Πρότζεκτ
Φόρουμ
Βοήθεια
Μέλη
Σύνδεση
Εγγραφή
. .
•‎Αρχική Σελίδα
•‎Υποβάλλετε ένα νέο κείμενο για μετάφραση
•‎Ζητούμενες μεταφράσεις
•‎Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
•‎ Αγαπημένες μεταφράσεις
•‎
•‎Μετάφραση ιστοσελίδας
•‎Αναζήτηση


▪Free language exchange

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
▪▪‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Μετάφραση - Πορτογαλικά Βραζιλίας-Ουκρανικά - Estou cheia de saudades da minha mãe

Παρούσα κατάσταση ‎Μετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΤουρκικάΠορτογαλικά ΒραζιλίαςΟυκρανικά

Κατηγορία Chat - Σπίτι/Οικογένεια

τίτλος
Estou cheia de saudades da minha mãe
Κείμενο
Υποβλήθηκε από Daniel Bittencourt
Γλώσσα πηγής: Πορτογαλικά Βραζιλίας Μεταφράστηκε από barok

Estou cheia de saudades da minha mãe. Quero muito ir para o Brasil. Quem me dera falar português. Tia, beija ela por mim.

τίτλος
Я дуже скучила за моєю мамою.
Μετάφραση
Ουκρανικά

Μεταφράστηκε από Allochka
Γλώσσα προορισμού: Ουκρανικά

Я дуже скучила за моєю мамою. Дуже хотілось би поіхати в Бразилію. Як би я могла говорити по-португальськи! Тітонько, поцілуйте ії за мене.
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από ramarren - 14 Ιανουάριος 2009 10:27