Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



61Αυθεντικό κείμενο - Πορτογαλικά Βραζιλίας - A distância diminui as paixões medíocres...

Παρούσα κατάστασηΑυθεντικό κείμενο
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: Πορτογαλικά ΒραζιλίαςΑγγλικάΕβραϊκάΤουρκικάΟυγγρικά

Κατηγορία Πρόταση

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
τίτλος
A distância diminui as paixões medíocres...
Κείμενο προς μετάφραση
Υποβλήθηκε από Howenda
Γλώσσα πηγής: Πορτογαλικά Βραζιλίας

A distância diminui as paixões medíocres e aumenta as grandes, assim como o vento apaga as velas, mas atiça as fogueiras.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
gostaria da tradução dessa frase.
6 Οκτώβριος 2008 17:04