Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Σουηδικά-Ισπανικά - Du är mitt hjärtas längtan

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΣουηδικάΙσπανικά

Κατηγορία Ελεύθερη γραφή - Αγάπη/Φιλία

τίτλος
Du är mitt hjärtas längtan
Κείμενο
Υποβλήθηκε από Nightpearl
Γλώσσα πηγής: Σουηδικά

Älskling jag vet inte om jag har förlorat dig för mitt hjärta slår än. Men mitt hjärta svider för jag älskar dig min vän. Varför kan du inte bara förklara för mig för jag kommer annars aldrig att förstå. Att du älskade mig och att du ville så.

τίτλος
Cariño, no sé si te he perdido,
Μετάφραση
Ισπανικά

Μεταφράστηκε από lilian canale
Γλώσσα προορισμού: Ισπανικά

Cariño, no sé si te he perdido pues mi corazón aún late. Pero mi corazón duele, porque te amo mi amigo. ¿Por qué no puedes explicarme? sino no voy a entender nunca. Que me amaste y que lo querías así.
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από lilian canale - 24 Μάρτιος 2009 19:24