Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Σουηδικά-Λατινικά - Mina älskade!

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΣουηδικάΛατινικά

Κατηγορία Ποίηση

τίτλος
Mina älskade!
Κείμενο
Υποβλήθηκε από cari72
Γλώσσα πηγής: Σουηδικά

Ni är mina älskade barn!
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
Det är en kärleksförklaring till mina barn.

τίτλος
Mei dilecti!
Μετάφραση
Λατινικά

Μεταφράστηκε από Aneta B.
Γλώσσα προορισμού: Λατινικά

Vos mei liberi dilecti estis!
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
Bridge by Pias:

Title frame: "My beloved (ones)"
"You are my beloved children." (plural)
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Efylove - 21 Αύγουστος 2009 09:53