Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Ruotsi-Latina - Mina älskade!

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: RuotsiLatina

Kategoria Runous

Otsikko
Mina älskade!
Teksti
Lähettäjä cari72
Alkuperäinen kieli: Ruotsi

Ni är mina älskade barn!
Huomioita käännöksestä
Det är en kärleksförklaring till mina barn.

Otsikko
Mei dilecti!
Käännös
Latina

Kääntäjä Aneta B.
Kohdekieli: Latina

Vos mei liberi dilecti estis!
Huomioita käännöksestä
Bridge by Pias:

Title frame: "My beloved (ones)"
"You are my beloved children." (plural)
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut Efylove - 21 Elokuu 2009 09:53