Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Γερμανικά-Σερβικά - wenn du nur wusstest wie tief ist unsere See

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΓερμανικάΣερβικά

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
τίτλος
wenn du nur wusstest wie tief ist unsere See
Κείμενο
Υποβλήθηκε από viva4444
Γλώσσα πηγής: Γερμανικά

wenn du nur wusstest wie tief ist unsere See

τίτλος
Kada bi samo znao koliko je naše jezero duboko
Μετάφραση
Σερβικά

Μεταφράστηκε από nevena-77
Γλώσσα προορισμού: Σερβικά

Kada bi samo znao koliko je naše jezero duboko.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
znao/znala
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Roller-Coaster - 11 Σεπτέμβριος 2009 08:30





Τελευταία μηνύματα

Συγγραφέας
Μήνυμα

1 Σεπτέμβριος 2009 18:35

swetzana
Αριθμός μηνυμάτων: 10
predlog: kada bi samo znao/znala koliko je nase jezero duboko...

9 Σεπτέμβριος 2009 22:33

maki_sindja
Αριθμός μηνυμάτων: 1206
Slažem se sa Swetzanom.