Μετάφραση - Αγγλικά-Τουρκικά - Sexy Star

Παρούσα κατάσταση ‎Μετάφραση

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:

Κατηγορία Ελεύθερη γραφή

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".

τίτλος

Sexy Star

Κείμενο
Υποβλήθηκε από

Ayscha

Γλώσσα πηγής: Αγγλικά

The Sexy Stars of Twilight New Moon is available for pre-order from Barnes & Noble. This is the second special edition exclusively covering Twilight and New Moon. It includes 128 pages of pictures and posters featuring Robert Pattinson, Taylor Lautner, Kristen Stewart, and the rest of the cast. The original Sexy Stars of Twilight is still available for those of you who havenâ€™t gotten it. You can check them both out here.

τίτλος	Seksi YÄ±ldÄ±z
Μετάφραση Τουρκικά Μεταφράστηκε από atiro	Γλώσσα προορισμού: Τουρκικά AlacakaranlÄ±k ve Yeni Ay'Ä±n Seksi YÄ±ldÄ±zlarÄ±, Barnes&Noble'dan sipariÅŸ edilebilir. Bu, sadece AlacakaranlÄ±k ve Yeni Ay'Ä± kapsayan ikinci Ã¶zel baskÄ±. Robert Pattinson, Taylor Lautner, Kristen Stewart ve ekibin diÄŸer Ã¼yelerini kapsayan 128 sayfalÄ±k fotoÄŸraf ve posterler iÃ§eriyor. Hala almamÄ±ÅŸ olanlarÄ±nÄ±z iÃ§in, AlacakaranlÄ±ÄŸÄ±n Seksi YÄ±ldÄ±zlarÄ±'nÄ±n orijinali hala mevcut. Her ikisini de buradan kontrol edebilirsiniz.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση	En son cÃ¼mledeki 'check out' fiili 'sipariÅŸ etmek, gÃ¶zden geÃ§irmek, iyice gÃ¶zden geÃ§irmek' anlamlarÄ±nda da kullanÄ±lmÄ±ÅŸ olabilir.

Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από 44hazal44 - 25 Σεπτέμβριος 2009 16:15

Τελευταία μηνύματα

	Συγγραφέας	Μήνυμα
		25 Σεπτέμβριος 2009 02:24
	cheesecake Αριθμός μηνυμάτων: 980	Ä°lk cÃ¼mledeki "sexy" yerine "seksi" yazÄ±lmasÄ± gerekiyor, bunun dÄ±ÅŸÄ±nda bence Ã§eviride hiÃ§ bir hata yok
		25 Σεπτέμβριος 2009 15:55
	atiro Αριθμός μηνυμάτων: 33	haklÄ±sÄ±n, teÅŸekkÃ¼rler
		25 Σεπτέμβριος 2009 16:16
	44hazal44 Αριθμός μηνυμάτων: 1148	TamamdÄ±r.