Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



10Μετάφραση - Τουρκικά-Σουηδικά - Özür Dilerim Birtanem..

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΤουρκικάΒοσνιακάΣουηδικά

τίτλος
Özür Dilerim Birtanem..
Κείμενο
Υποβλήθηκε από Blackrose
Γλώσσα πηγής: Τουρκικά

Özür Dilerim Birtanem..

τίτλος
Förlåt mig...
Μετάφραση
Σουηδικά

Μεταφράστηκε από lenab
Γλώσσα προορισμού: Σουηδικά

Förlåt mig min älskling
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
birtanem = den Enda för mig, (my one and only), men det finns inget bra sätt att säga det på svenska. Min Enda, låter konstigt!!!
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από pias - 18 Οκτώβριος 2009 21:09