Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



10ترجمه - ترکی-سوئدی - Özür Dilerim Birtanem..

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: ترکیبوسنیاییسوئدی

عنوان
Özür Dilerim Birtanem..
متن
Blackrose پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: ترکی

Özür Dilerim Birtanem..

عنوان
Förlåt mig...
ترجمه
سوئدی

lenab ترجمه شده توسط
زبان مقصد: سوئدی

Förlåt mig min älskling
ملاحظاتی درباره ترجمه
birtanem = den Enda för mig, (my one and only), men det finns inget bra sätt att säga det på svenska. Min Enda, låter konstigt!!!
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط pias - 18 اکتبر 2009 21:09