Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Αυθεντικό κείμενο - Αλβανικά - A femen un potu dokna a.

Παρούσα κατάστασηΑυθεντικό κείμενο
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΑλβανικάΓερμανικά

Κατηγορία Πρόταση

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
τίτλος
A femen un potu dokna a.
Κείμενο προς μετάφραση
Υποβλήθηκε από babull
Γλώσσα πηγής: Αλβανικά

A femen un potu dokna a.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
Admin's note :
Please when you are not sure whether you typed correctly a text in a language you do not master, submit this text in "MEANING ONLY" thank you.
Τελευταία επεξεργασία από Francky5591 - 9 Νοέμβριος 2009 14:50





Τελευταία μηνύματα

Συγγραφέας
Μήνυμα

9 Νοέμβριος 2009 09:53

Francky5591
Αριθμός μηνυμάτων: 12396
Hi Liria!

Is this Albanian?



CC: liria

9 Νοέμβριος 2009 14:26

liria
Αριθμός μηνυμάτων: 210
Yes Franky. it is in Albanian, very very bad Albanian wich I don't like to be used.
It means: "do I look like a women?" or "do you think that I am a women?"

9 Νοέμβριος 2009 14:51

Francky5591
Αριθμός μηνυμάτων: 12396
Thanks Liria!

I released this request after having set this text in "meaning only" and added a remark in the comments field.