Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

原稿 - アルバニア語 - A femen un potu dokna a.

現状 ‎原稿

ドキュメントが次の言語に翻訳されました: アルバニア語

アルバニア語

ドイツ語

カテゴリ文

この翻訳依頼は意味だけで結構です。

タイトル	A femen un potu dokna a.
翻訳してほしいドキュメント babull様が投稿しました	原稿の言語: アルバニア語 A femen un potu dokna a.
翻訳についてのコメント	Admin's note : Please when you are not sure whether you typed correctly a text in a language you do not master, submit this text in "MEANING ONLY" thank you.

が最後に編集しました - 2009年 11月 9日 14:50

最新記事

	投稿者	投稿１
		2009年 11月 9日 09:53
	Francky5591 投稿数: 12396	Hi Liria! Is this Albanian? CC: liria
		2009年 11月 9日 14:26
	liria 投稿数: 210	Yes Franky. it is in Albanian, very very bad Albanian wich I don't like to be used. It means: "do I look like a women?" or "do you think that I am a women?"
		2009年 11月 9日 14:51
	Francky5591 投稿数: 12396	Thanks Liria! I released this request after having set this text in "meaning only" and added a remark in the comments field.