Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Αγγλικά-Ρωσικά - S furnace and an apparatus for manufacturing a...

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΑγγλικάΡωσικά

Αυτή η μετάφραση ανήκει στην Εργασία Help with understanding.
Help with understanding

Please help with interpretation of bolded phrases.


Κατηγορία Πρόταση - Επιστήμη

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
τίτλος
S furnace and an apparatus for manufacturing a...
Κείμενο
Υποβλήθηκε από ramarren
Γλώσσα πηγής: Αγγλικά

Smelting furnace and a device for producing a molten iron including the same.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
English speakers are welcome :o)
Please help to clear what "including the same" means in this context. It is the title of an article. Does "including the same" means that this device includes molten iron, or that the device includes the same that this furnace, or something else?

τίτλος
Печь и аппарат для производства...
Μετάφραση
Ρωσικά

Μεταφράστηκε από janaina777
Γλώσσα προορισμού: Ρωσικά

Плавильная печь и устройство по производству жидкого черного металла включают один механизм завалки.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
Завалка - загрузка сталеплавильной печи.
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από ramarren - 4 Ιούνιος 2010 08:00