Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Ολλανδικά-Πορτογαλικά Βραζιλίας - Dank u God, voor mijn kinderen.

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΟλλανδικάΠορτογαλικά ΒραζιλίαςΑγγλικά

τίτλος
Dank u God, voor mijn kinderen.
Κείμενο
Υποβλήθηκε από Laureys Jonne
Γλώσσα πηγής: Ολλανδικά

Dank u God, voor mijn kinderen.

τίτλος
Obrigado
Μετάφραση
Πορτογαλικά Βραζιλίας

Μεταφράστηκε από Lein
Γλώσσα προορισμού: Πορτογαλικά Βραζιλίας

Obrigado Deus, pelos meus filhos.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
No caso de uma mulher dizendo isto (In case of a woman speaking): Obrigado -> Obrigada
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από lilian canale - 19 Αύγουστος 2011 18:50