Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης

Αρχική Σελίδα

Μετάφραση

Πρότζεκτ

Φόρουμ

Βοήθεια

Σύνδεση

Εγγραφή

. .

•‎Αρχική Σελίδα
•‎Υποβάλλετε ένα νέο κείμενο για μετάφραση
•‎Ζητούμενες μεταφράσεις
•‎Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
•‎

Αγαπημένες μεταφράσεις
•‎

•‎Μετάφραση ιστοσελίδας
•‎Αναζήτηση

▪Free language exchange

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska

▪▪‎Ελληνικά

Μετάφραση - Ρωσικά-Γαλλικά - Ð•Ñ‚Ð¾ Ñ‚Ð¾Ð²Ð° Ð¿Ð¾Ð»ÑƒÑ‡Ð¸Ñ… Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ð¸ Ð¸Ð·Ð²ÐµÑÑ‚Ð½Ð¾ Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ðµ. ÐŸÐ¾...

Παρούσα κατάσταση ‎Μετάφραση

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:

Ρωσικά

Αγγλικά

Γαλλικά

Αραβικά

Κατηγορία Γράμμα/ e-mail

τίτλος	Ð•Ñ‚Ð¾ Ñ‚Ð¾Ð²Ð° Ð¿Ð¾Ð»ÑƒÑ‡Ð¸Ñ… Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ð¸ Ð¸Ð·Ð²ÐµÑÑ‚Ð½Ð¾ Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ðµ. ÐŸÐ¾...
Κείμενο Υποβλήθηκε από Francky5591	Γλώσσα πηγής: Ρωσικά Ð•Ñ‚Ð¾ Ñ‚Ð¾Ð²Ð° Ð¿Ð¾Ð»ÑƒÑ‡Ð¸Ñ… Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ð¸ Ð¸Ð·Ð²ÐµÑÑ‚Ð½Ð¾ Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ðµ. ÐŸÐ¾ Ñ‡ÑƒÐ¶Ð´Ð¾ÐµÐ·Ð¸Ñ‡Ð½Ð¸Ñ‚Ðµ Ñ„Ð¾Ñ€ÑƒÐ¼Ð¸ Ð¿Ð¸ÑˆÐµ, Ñ‡Ðµ Ñ‚Ð¾Ð²Ð° Ðµ SCAM. Ð”Ð°Ð»Ð¸ Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð´Ð° Ð¼Ð¸ Ð½Ð°Ð²Ñ€ÐµÐ´Ð¸ Ð¿Ð¾ Ð½ÑÐºÐ°ÐºÑŠÐ² Ð½Ð°Ñ‡Ð¸Ð½?
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση	Ù„Ø§ Ø§Ø¹Ù„Ù… Ù…Ø§ Ø§Ù„Ù…Ø·Ù„ÙˆØ¨ ÙØ§Ù†Ø§ Ù„Ø§ Ø§ØªÙƒÙ„Ù… Ø§Ù„Ø±ÙˆØ³ÙŠØ©

τίτλος	VoilÃ ce que j'ai reÃ§u il y a quelque temps
Μετάφραση Γαλλικά Μεταφράστηκε από StÃ©fan	Γλώσσα προορισμού: Γαλλικά VoilÃ ce que j'ai reÃ§u il y a quelque temps. Sur des forums Ã©trangers, il est indiquÃ© que c'est un SCAM. Est-ce que Ã§a peut entraÃ®ner des dommages d'une quelconque maniÃ¨re ?
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση	I did base my translation on the english translation (ie I translated from English to French). I'm not translating the word Scam, since it is usually used in French as well. If you want to translate it, you can use the expression "Fraude 4-1-9" (see http://fr.wikipedia.org/wiki/Fraude_4-1-9)

Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Francky5591

- 12 Μάρτιος 2007 12:22