Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Πορτογαλικά-Λατινικά - Avô, serás sempre a minha força!

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΠορτογαλικάΛατινικά

Κατηγορία Πρόταση

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
τίτλος
Avô, serás sempre a minha força!
Κείμενο
Υποβλήθηκε από andrea sousa
Γλώσσα πηγής: Πορτογαλικά

Avô, serás sempre a minha força!

τίτλος
Avus, semper eris vis mihi!
Μετάφραση
Λατινικά

Μεταφράστηκε από Menininha
Γλώσσα προορισμού: Λατινικά

Avus, semper eris vis mihi!
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
Source text mean: "Grandfather, always will be my force (power)!"
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από charisgre - 17 Σεπτέμβριος 2007 15:16