Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Γαλλικά-Αγγλικά - Je voudrais...

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΙταλικάΓαλλικάΑγγλικάΠορτογαλικά ΒραζιλίαςΑλβανικά

Κατηγορία Αγάπη/Φιλία

τίτλος
Je voudrais...
Κείμενο
Υποβλήθηκε από Hamadi
Γλώσσα πηγής: Γαλλικά Μεταφράστηκε από Hamadi

Je voudrais entrer à l'intérieur de ton coeur pour savoir si j'y suis encore... Je t'aime !
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
Mot-à-mot :
Je voudrais être dans ton coeur pour comprendre si j'y suis encore... Je t'aime !

τίτλος
Enter into your heart
Μετάφραση
Αγγλικά

Μεταφράστηκε από Urunghai
Γλώσσα προορισμού: Αγγλικά

I would like to enter into your heart, to see if I'm still there... I love you!
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από IanMegill2 - 28 Νοέμβριος 2007 16:40