Μετάφραση - Φινλανδικά-Σουηδικά - Tervehdys, Voisitko tarjota kolmen kaivon...

Παρούσα κατάσταση ‎Μετάφραση

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:

Κατηγορία Καθομιλουμένη - Επιχείρηση/Εργασίες

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".

τίτλος	Tervehdys, Voisitko tarjota kolmen kaivon...
Κείμενο Υποβλήθηκε από Ewa Rajala	Γλώσσα πηγής: Φινλανδικά Tervehdys, Voisitko tarjota kolmen kaivon porauksen Torniosta 13 km pohjoiseen. Yhteissyvyyden tulisi olla hieman yli 500m. Tontilla kallio ei ole syvÃ¤llÃ¤, naapurin tontilla kuulemma 1m syvyydessÃ¤.

τίτλος	Offert
Μετάφραση Σουηδικά Μεταφράστηκε από Bamsse	Γλώσσα προορισμού: Σουηδικά Hej, Var snÃ¤ll och ge offert pÃ¥ borrning av tre brunnar 13 km norr om TorneÃ¥. Det gemensamma djupet bÃ¶r vara dryga 500 m. Berggrunden ligger inte djupt, pÃ¥ grannens tomt lÃ¤r djupet vara 1 m.

Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από pias - 5 Μάρτιος 2008 15:49