번역 - 영어-전통 중국어 - Customize-exportation-translations현재 상황 번역
분류 웹사이트 / 블로그 / 포럼 - 컴퓨터 / 인터넷 | Customize-exportation-translations | | 원문 언어: 영어
With the exportation template you can customize the exportation of the project translations to the language files. | | What is the exportation process? For example, you have 3 translations in your project. For the English language the 3 texts are "Home", "Directory", "Help". You can export the 3 translations to a file with a given template. For example you want the lines of your file being like «MyTranslation_[transref]="[trans]";»
Then when you export the 3 translations of your project you will create a file (that we call language file because it represents the english language for your project) that will be like this :
MyTranslation_0="Home";
MyTranslation_1="Direcotry";
MyTranslation_2="Help"; |
|
| | | 번역될 언어: 전통 중국어
利用輸出樣版，將專案è¯æ–‡è½‰åˆ°èªžç³»æª”時，å¯è‡ªè¡Œè¨å®šæ ¼å¼ã€‚ | | whisky ä½ è¦ºå¾—æ”¹æˆé€™æ¨£å¯ä»¥å—Ž |
|
pluiepoco에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2007년 1월 23일 22:37
마지막 글 | | | | |
2007년 1월 13일 20:37 | | | language file 這邊指的是，一些在軟體的 localization 時會用到的「語系ã€æª”案。這邊的æ„æ€æ˜¯èªªï¼Œ project ä¸çš„ç¿»è¯å¯ä»¥è¼¸å‡ºç‚ºæŸå€‹èªžç³»æª”å°ˆç”¨çš„æ ¼å¼ã€‚我建è°ä½ 把這個翻è¯é‡æ–°æŽ’列一下。 |
|
| 
좋아하는 번역문
