번역 - 간이화된 중국어-영어 - å¾ˆé«˜å…´èƒ½å’Œä½ æˆä¸ºæœ‹å‹,æˆ‘æ˜¯ä»Šå¹´åˆšåˆšæ¯•ä¸š,å¯¹è‹±è¯å¾ˆæ„Ÿå…´è¶£,ä½†æ˜¯ä¸€ç›´æ²¡æœ‰åšæŒ,æ‰€ä»¥å¾ˆå¸Œæœ›èƒ½æœ‰ä¸€ä½è‹±è¯å¥½çš„...

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

분류 편지 / 이메일

제목

å¾ˆé«˜å…´èƒ½å’Œä½ æˆä¸ºæœ‹å‹,æˆ‘æ˜¯ä»Šå¹´åˆšåˆšæ¯•ä¸š,å¯¹è‹±è¯å¾ˆæ„Ÿå…´è¶£,ä½†æ˜¯ä¸€ç›´æ²¡æœ‰åšæŒ,æ‰€ä»¥å¾ˆå¸Œæœ›èƒ½æœ‰ä¸€ä½è‹±è¯å¥½çš„...

본문

mini_huiying에 의해서 게시됨

원문 언어: 간이화된 중국어

å¾ˆé«˜å…´èƒ½å’Œä½ æˆä¸ºæœ‹å‹,æˆ‘æ˜¯ä»Šå¹´åˆšåˆšæ¯•ä¸š,å¯¹è‹±è¯å¾ˆæ„Ÿå…´è¶£,ä½†æ˜¯ä¸€ç›´æ²¡æœ‰åšæŒ,æ‰€ä»¥å¾ˆå¸Œæœ›èƒ½æœ‰ä¸€ä½è‹±è¯å¥½çš„æœ‹å‹æ¥æŒ‡å¯¼æˆ‘,å¸®åŠ©æˆ‘,æˆ‘çš„ä¸æ–‡æ™®é€šè¯å¾ˆå¥½çš„,å¸Œæœ›ä¹Ÿå¯ä»¥å¯¹ä½ æœ‰æ‰€å¸®åŠ©

제목	I would be very glad to be your friend.
번역 영어 IanMegill2에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 영어 I would be very glad to be your friend. I just graduated this year, and I am very interested in English, but I have not persisted with it. I therefore hope to have a friend who speaks good English and who will guide me and help me. My written and spoken Chinese is very good, so I hope to be of help to you too.

lilian canale

에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 4월 5일 23:07

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2008년 4월 5일 11:08
	Oana F. 게시물 갯수: 388	Well done, Ian! Cacue23, don't be sad, you made also good translations, good luck, you have a good English anyway.