Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 영어-브라질 포르투갈어 - How to get out of quicksand They walk into...

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 영어스페인어브라질 포르투갈어터키어

분류 설명들 - 탐험 / 모험

제목
How to get out of quicksand They walk into...
본문
ミハイル에 의해서 게시됨
원문 언어: 영어

How to escape from quicksand

They walk into quicksand,they start to struggle.
But as they struggle,they get sucked deeper into it.

If you got stuck in quicksand,i'm going to show you how to get out of quicksand
이 번역물에 관한 주의사항
Please refer to the video Bear escape from quicksand on You Tube for more information.

Por favor,refere-se ao vídeo Bear escapa de areia movediça no You Tube por mais informação.

제목
Como escapar da areia movediça.
번역
브라질 포르투갈어

Angelus에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 브라질 포르투갈어

Como escapar da areia movediça

Eles entram na areia movediça, e começam a lutar.
Mas enquanto lutam para sair, eles são sugados mais para o fundo.

Se você ficou preso na areia movediça, eu lhe mostrarei como se livrar dela.
goncin에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 9월 2일 11:56





마지막 글

글쓴이
올리기

2008년 9월 2일 07:43

casper tavernello
게시물 갯수: 5057
Diane Larsen sempre vota e coloca praticamente a mesma tradução como comentário, e não é a primeira vez.
Passarei a não contar mais tal voto.

CC: goncin