Home
Nieuws
Vertaling
Project
Forum
Hulp
Gebruikers
Inloggen
Registreer
. .
•Home
•Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•Aangevraagde vertalingen
•Gemaakte vertalingen
•
Favoriete vertalingen
•
•Vertaling van de website
•Zoeken
▪Gratis taaluitwisseling
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
▪▪Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Vertaling - Engels-Braziliaans Portugees - How to get out of quicksand They walk into...
Huidige status
Vertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:
Categorie
Betekenissen - Verkenning/Avontuur
Titel
How to get out of quicksand They walk into...
Tekst
Opgestuurd door
ミãƒã‚¤ãƒ«
Uitgangs-taal: Engels
How to escape from quicksand
They walk into quicksand,they start to struggle.
But as they struggle,they get sucked deeper into it.
If you got stuck in quicksand,i'm going to show you how to get out of quicksand
Details voor de vertaling
Please refer to the video Bear escape from quicksand on You Tube for more information.
Por favor,refere-se ao vÃdeo Bear escapa de areia movediça no You Tube por mais informação.
Titel
Como escapar da areia movediça.
Vertaling
Braziliaans Portugees
Vertaald door
Angelus
Doel-taal: Braziliaans Portugees
Como escapar da areia movediça
Eles entram na areia movediça, e começam a lutar.
Mas enquanto lutam para sair, eles são sugados mais para o fundo.
Se você ficou preso na areia movediça, eu lhe mostrarei como se livrar dela.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door
goncin
- 2 september 2008 11:56
Laatste bericht
Auteur
Bericht
2 september 2008 07:43
casper tavernello
Aantal berichten: 5057
Diane Larsen
sempre
vota
e coloca praticamente a mesma tradução como comentário, e não é a primeira vez.
Passarei a não contar mais tal voto.
CC:
goncin